take it from there

Mail in your request. ZAV will take it from there.

用邮件发来申请, 工作介绍所会从上述地址接收申请.

If you're a nihilist, then feel free to start with the answer," I don't have a purpose," or" Life is meaningless," and take it from there.

如果你是个虚无主义者，那么放松着开始寻找答案，“我没有人生目标”或者“生活毫无意义”的想法必须暂时抛弃。

Take it from me, there's nothing worse than a clingy girlfriend.

相信我粘人的女朋友最讨厌了

Check your stats to see which topics garnered the most interest and take it from there.

查一下你的博客统计数据看看哪些话题最引人注意,然后将其选入电子书.

You can take it from there.

你可以把它从那里带走.

Take a left and it's pretty much a straight shot from there.

左拐，之后一直向前就可以了。

It will take anywhere from two to three hours to drive there.

开车到那儿你需要两到三个小时。

Li Xin, general manager from Guangzhou branch of Zhaopin.com, also advises against leaving a job just because of the less pleasant side of it. "Some young people quit and take time to search for a perfect job," said Li, "but there's no such thing as perfect job."

智联招聘网广州分公司总经理李欣（音译）也建议，最好不要只是因为工作不称心的一面而辞掉它。李欣称：“一些年轻人辞职后会花时间寻找一份完美的工作。但是世上根本就没有完美的工作这回事。”